venerdì 19 maggio 2017

Polpetta cresce...Meatball is growing fast...Polpettita crece rapido...


Hola amigas queridas.
He abandonado mucho el blog, lo sè,
pero he aceptado que es asì. Me ha costado
aceptar que a veces tengo que renunciar a lo que 
me gusta hacer para hacer lo que es basicamente
prioritario. Aunque Polpetta ha crecido ya tanto
y me da menos què hacer...igualmente he de hacer
mucho con ella. Y estoy muy agradecida con Dios
por la compagnia de èsta perris que me ha 
ayudado mucho con su "misiòn en mi vida.
Me ha dado mucha companìa, me despierta cuando
escucha que estoy teniendo pesadillas, me consuela,
es muy obediente y muy buena perrita, no me 
puedo quejar, ha aprendido rapidisimo a acatar
las òrdenes, le gusta jugar mucho, pero tambièn le
encanta perezear en casa. Sabe hacer muy bien la 
guardiana, de noche cuando salimos ella le ladra a 
todo el mundo, pero de dìa es muy dulce con todos los
que se topa en su camino. Es carinosisima y hasta demasiado
dependiente de caricias y compagnia. Le gustan los
chiquitos pero no le gustan los "saludillos" que le hacen
otros perritos. Con mis hijos es un amor, yo para ella soy su
mamà y su jefe, pero mi esposo es su "amor" y mis hijos sus
hermanillos. Todo èsto es naturalmente visto desde un
punto muy objetivo. Yo considero los animales como a 
creaturitas que Dios ha puesto en nuestras vidas para una
misiòn especial, pero sin una afecciòn eccesiva, porque no 
es bueno. De todos modos, la quiero mucho, me encanta
verla rondar por la casa y mi marido desde que ella està
con nosotros ha ablandado mucho su temperamento.
Hoy querìa compartirles algunas fotos de ella y un pedacito de
bordado que he "avanzado" del Bent Creek, y es que lo tengo 
que confesar y no es una justificaciòn, que ademàs de la
falta de tiempo libre, la vista no es como antes y para bordar
èste tengo que hacerlo a ratitos y de dìa.
Bueno, les agradezco mucho que se pasen por aquì,
os recuerdo que estàis todas siempre en mis oraciones.
Bendiciones.
Estas son fotos de Polpettita de pocos meses de llegada a nuestras vidas, su primer
corte de pelo que por primera vez le veìamos bien los ojos, jejeje.

8 commenti:

  1. Qué linda tu perrita!! Por lo que cuentas, es un amor. Cuídate y abrazos

    RispondiElimina
  2. Aww, Meatball has grown! How adorable your dog is. You have some very cute pictures.

    RispondiElimina
  3. Olá, que lindo , ele é único.
    Felicidades.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.